| NAME (see profiles below) | LANG | DEGREE/TITLE | PHONE: 719-549- |
OFFICE: |
E-MAIL: @colostate-pueblo.edu |
| Caputo, Rosalie | Italian | M.Ed. Loyola Marymount Lecturer | -2596 | PSY 202G-6 | caputo.rosalie |
| Cobián, Dora Luz | Spanish | Ph.D. California-Riverside, Assoc. Prof. | -2537 | PSY 151B | doraluz.cobian |
| Gylling, John | Spanish | M.A. Adams State College, Lecturer | -2077 | PSY 103 | john.gylling |
| Hawthorne, James | Ger./Russ. | ABD SUNY at Stony Brook, Lecturer | -2179 | PSY 130D | james.hawthorne |
| Johnston, Tatiana | Spanish | M.B.A. DeVry, Lecturer | -2781 | PSY 104 | tatiana.johnston |
| Murgel, Frank | French | M.S. UNC-Greeley, Lecturer | -2578 | PSY 147 | frank.murgel |
| Picicci, Chris | Ital./Span. | Ph.D. Oregon, Assistant Professor | -2243 | PSY 202D | chris.picicci |
| Pimentel, Angela | Spanish | M.A. Univ. San Francisco. Adjunct | -2596 | PSY 202G-6 | angela.pimentel |
| Pisciotta, Jo Ann | Administrative Assistant | -2143 | PSY 102 | joann.pisciotta | |
| Prias, Myriam | Spanish | M. TESOL Florida International, Lec. | -2781 | PSY 104 | myriam.prias |
| Ribadeneira, Alegría | Spanish | Ph.D. Florida, Assistant Professor | -2887 | PSY 120 | alegria.ribadeneira |
| Rodríguez Arenas, Flor María | Spanish | Ph.D. Texas, Full Professor | -2618 | PSY 151A | f.m.rodriguezarenas |
| Taylor, Ted | Linguistics | Ph.D. Minnesota, Assistant Professor | -2383 | PSY 164 | ted.taylor |
Rosalie Caputo is a native Californian and received her B.A. and M.Ed from Loyola Marymount University in Los Angeles. She spent a year abroad studying Italian at Loyola University in Rome, Italy. She grew up in an Italian-American family and her family owned an Italian bakery and deli in Los Angeles. She also is close to her relatives in Torino, Italy, home of her grandparents. She moved to Pueblo when she married Silvio Caputo and began teaching Italian and French for the Pueblo City schools at South, East, and Centennial high schools. She received a French scholarship to study one summer at Centre Linguistique College de Jonquiere in Quebec, Canada and an Italian grant through the National Endowment for the Humanities to attend a summer institute, “The Art of Teaching Italian Through Italian Art,” at Georgetown University in Washington DC. She has two daughters and has taken several trips to France and Italy with her students and family. She received the “Dante Alighieri Society’s Person of the Year Award” in 2007 for her service to the Italian Community of Southern Colorado.
Dora Luz Cobián, tijuanense, grew up in San Diego during the heart of the Chicano movement, and throughout her life has championed both Mexican and Chicano/Latino issues. Dr. Cobián obtained her education in the University of California system: her bachelor of arts and master's degrees at UC San Diego, and her Ph.D. at UC Riverside. She has been teaching at CSU-Pueblo since Fall 1995, where she is associate professor and teaches for the Spanish, Chicano Studies, and Women's Studies programs. She has written a book on the Popol Vuh, the book of council of the Maya Quiché people of Guatemala, titled, Génesis y evolución de la figura femenina en el Popol Vul. She has also written several articles on Latin American and Chicano writers and their work, e.g., "Galeano o el hablar por los silenciados," "El estrato español masónico en El Iris (1826) primer periódico literario mexicano," "Edward Rivera: The Generational Definition of Ethnicity," "Our Men Have Been Very Damaged: Exploring Intimate Relationships Between Chicanas and Chicanos," among others. She is presently working on a book on the work of Rosario Ferré, a Puerto Rican writer. Dr. Cobián shows her deep commitment to her students' intellectual and cultural development through extra-curricular activities such as Mujeres Unidas de CSU-Pueblo, the celebration and display of traditional Mexican and Chicano cultural events, and the promoting of literary development and study-abroad experience. In the past she also directed the USC Ballet Folclórico and is currently working to implement its return.
Jhon Gylling John Gylling is a San Luis Valley native who has spend most of his life in Colorado. John lived in Costa Rica for two years where his love for the Spanish language increased. After returning from Costa Rica John earned his B.A. in Spanish Education from Adams State College in Alamosa, CO. He spent four years teaching junior and senior high school in La Veta, CO. He loved it so much that after a couple of months he told some collegues that he couldn't believe he was getting paid to have so much fun. Three years after recieving his B.A. John recieved his M.A. in Language, Literacy, and Culture; teacher of liguistically different also from ASC. John enjoys biking, hiking, reading, eating, long walks on the beach, and trying new things. He is looking forward to this school year, and is happy to be at CSU-Pueblo
James Hawthorne Jim Hawthorne spent the first 18 years of his life in Canon City, where he graduated from Holy Cross Abbey. His university studies were at the University of Kansas, where he received his B.A. in German (Honors); Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (Germany), where he studied German in a study abroad program sponsored by the University of Kansas; Universität Hamburg (Germany), where he studied German and Russian on a German Academic Exchange Scholarship and earned Das große deutsche Sprachdiplom; Stockholms universitet (Sweden), where he studied Swedish and Russian; and SUNY at Stony Brook, where he received his M.A. in German (Master’s thesis: “Die Freiheit kann man nicht verdrängen”: Ludwig Börne und seine Zeit) and earned an ABD in comparative literature. In Sweden, Hawthorne taught English and German at adult education schools and multinational corporations; at SUNY at Stony Brook, he taught German, coordinated numerous programs in the international studies minor, coordinated an exchange program in economics for students from Germany, and assisted in the teaching of film and television studies; at SUNY College of Technology at Farmingdale, he taught German; at Language Studies International in Berkeley, California, he taught ESL; at the American Language Academy on the campus of CSU-Pueblo, he taught ESL; at the Fremont Branch of Pueblo Community College, he taught German, English composition, and world literature; and at CSU-Pueblo he has taught 19 different classes in the Department of English and Foreign Languages, including German 101, 102, 201, 202, and Russian 101 and 102.
Tatiana Johnston Tatiana was born and raised in Quito, Ecuador where she attended German School for 12 years. Tatiana got her Linguistics Degree at the Pontifical Catholic Univesity of Quito before moving to the USA. Afterwards she got her MBA at the Keller Graduate School of Management of the Devry University in Illinois. Tatiana loves languages and besides Spanish and English, she speaks German and French. Currently, she leaves in Pueblo with her son Carstenz.
Frank Murgel is a Pueblo native who recently returned to Southern Colorado to teach French at CSU-Pueblo. During an absence of some 25 years, he spent considerable time overseas studying and obtaining French degrees from the Sorbonne in Paris; working at the American Embassy in Brussels, Belgium and for the U.S. Army in Germany; and teaching English-as-a-Second Language to French business executives in Paris. He previously briefly taught French at then University of Southern Colorado in Pueblo while obtaining his Colorado teaching certificate for the secondary level. Frank grew up in a home where foreign languages were spoken, primarily Italian, and initially developed and pursued an interest in French as part of preparing for a second career. After starting French studies at CU-Boulder, to include a semester abroad in the French Alps, he "caught the bug" and ended up going back to finish school in Paris and working as described above. His teaching goals are that, through his classes, students will develop an appreciation, enthusiasm and love for foreign language learning in general and for French language and culture in particular, as he did. Frank is also involved, together with the CSU-Pueblo International Studies Office, in advising students who opt to continue their French studies in one of the CSU-Pueblo study abroad programs.
Chris Picicci (profile forthcoming)
Angela Pimentel
was
born in
Alegría Ribadeneira was born and raised in Quito, Ecuador. She came to the United States to attend college in Colorado, which she considers her second home. In order to pursue her passion for teaching Spanish, she moved to Florida to complete her graduate studies. She taught at the University of Florida for six years and received her Ph.D. In 2006 Dr. Ribadeneira was hired as an assistant professor at CSU-Pueblo, where she appreciates the small university setting, because it allows her to get to know her students and to become a mentor. She enjoys teaching the Spanish language, culture, and literature. With regard to the latter, Dr. Ribadeneira's philosophy focuses on the importance of contextualizing the study of literature and understanding it as an expression of social, political, and economical conditions; therefore, the study of Hispanic culture and history plays a key role in her classroom. Her research interests include contemporary Spanish and Latin American literature and culture, with a focus on gender studies. At present she is working on a manuscript titled Shattering Spheres: Women Writing War in the Spanish-Speaking World. For this project she studies novels set in times of war (the Mexican Revolution, the Spanish Civil War, and the Cuban Revolution). In these novels, which are written by women and show a different perspective than that of the customary male war novel, Dr. Ribadeneira analyzes how the female characters behave outside the traditional roles prescribed for women by patriarchal ideology. She believes the novels reassess the hierarchical value system that traditionally devalues women's experiences and contributions. With respect to Spanish language teaching, Dr. Ribadeneira has a strong interest in foreign language pedagogy and is enthusiastic about incorporating all aspects of Hispanic culture into her classroom. She builds her language classes based on the language proficiency standards outlined by the American Council on the Teaching of Foreign Languages. When not practicing her love for teaching or reading, she enjoys cooking, working in the garden, and hiking with her husband and two dogs.
Flor María Rodríguez-Arenas was born in Bogotá, Colombia. She is Full Professor of Spanish at Colorado State University-Pueblo. (See Educational background.) After seven years of teaching at Columbia University in the city of New York, Professor Rodríguez-Arenas joined CSU-Pueblo in 1995. She has taught as visiting professor at the Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia, and the Universidad Nacional de Colombia in Bogotá. Professor Rodríguez-Arenas' commitment to literature goes beyond her own writing and teaching to include her involvement in two international publishing houses, and on the advisory committees of several academic journals. Professor Rodríguez-Arenas teaches Spanish-American literature, with special emphasis on 19th and 20th century intellectual and cultural history, including fiction, essay and poetry. She has taught graduate classes and seminars, as well as all the levels of the Spanish undergraduate program. Her research combines the literary study of early letters, chronicles, histories, and newspapers about the colonization, and the 19th century of the Spanish Americas with history and early modern science and technology. This research aims at providing a description and analysis of the structures of knowledge that accompanied the rise of prose fiction, and the colonialist or liberal ideologies during the 17th century through the end of the 19th century. Professor Rodríguez-Arenas also studies the connections among literary works produced on both sides of the Atlantic at that time. Author, among other works, of: Tradiciones peruanas - Las tradiciones más cortas: entre el refrán y el cuento (2006). Bibliografía de la literatura colombiana del siglo XIX - Tomo I (A-L) (2006). Bibliografía de la literatura colombiana del siglo XIX - Tomo II (M-Z) (2006). Novelas y cuadros de la vida sur-americana (2006). La emancipada (2005). Tomás Carrasquilla: Nuevas aproximaciones críticas. (2000). Chiapas: la realidad configurada (La novelística de Heberto Morales) (1999). Lecturas de críticas de textos hispánicos (1998). Hacia la novela: la conciencia literaria en Hispanoamérica (1792-1848). (1993, 1998). Tradiciones peruanas. Ricardo Palma (Critical Edition. Archives de la Littérature Latinoamericaine). Co-editor (1993, 1996). Guía bibliográfica de escritoras venezolanas. Coauthor (1993). Guía bibliográfica de escritoras ecuatorianas. Coauthor (1993). ¿Y las mujeres? Estudios de literatura colombiana. Coauthor (1991), as well as numerous articles on Colonial, 19th Century, and XX Century Spanish American authors. She is preparing a volume on the formation of the early Colombian prose fiction.
Ted Taylor Ted Taylor received his Ph.D. in Linguistics from the University of Minnesota. In addition to studying and writing about the phonology of Native American languages, he writes software. In 2008, he published Version II of Thriller Driller, his software for producing web-based study drills. Dr. Taylor teaches two linguistic courses (FL 100 Introduction to Comparative Linguistics and Anthro 106 Language, Thought, and Culture) for the Foreign Languages Program.